4 ways to build trust in a relationship (even when it’s broken), according to a therapist