In an era of dating apps, a new study shows that 53% of Brits met their partners in person