Homeless man who helped injured in Manchester attack offered six months’ rent