How Gisèle Pelicot has become a symbol of the fight against sexual violence in France