A new exhibit at the National Portrait Gallery is redefining the face of Britain