‘Email apnea’ is real – here’s what causes it (and how to tell if you have it)