How to incorporate houseplants into your home, according to an expert