Resin homeware accessories are trending – these are the best pieces to shop now