“My periods have stopped on the coil – so why do I still feel so hormonal?” A hormone doctor explains