“I thought I had an anxiety disorder – it turned out that I had a key symptom of PCOS”