The best cinnamon bun-flavoured foods to try and shop now