11 of the best denim dresses to throw on for an easy yet stylish look