The Fight To Fly: A powerful new documentary shows how air travel is failing disabled people