“Hannah and Nathan will always be connected”: Nicola Walker on the 2-episode special of The Split